Simbolisasi dalam Naskah Kitab Pengajaran: Sebuah Kajian Semiotika Pierce. Ranah: Jurnal Kajian Bahasa

Muhammad Ardiansah, Asep Yudha Wirajaya

Abstract


The dissemination of information and knowledge can take various forms, one of which is through manuscripts. Manuscripts may originate from different parts of the world, using various scripts, requiring further adjustments for broader accessibility. This study aims to analyze the meaning and significance of the writings in the Kitab Pengajaran in order to extract information regarding its content through a semiotic approach. The data for this study consists of manuscripts written in Arabic script and Malay language, with the data sourced from the Kitab Pengajaran in the digital collection of the British Library. The research employs a qualitative method with a literature study approach. The results indicate that the Kitab Pengajaran outlines various behaviors and actions related to goodness that humans should implement in their lives.

Abstrak
Penyebaran informasi dan pengetahuan dapat dilakukan melalui beberapa bentuk, salah satunya adalah dalam bentuk naskah. Naskah dapat berasal dari berbagai penjuru dunia dengan menggunakan huruf yang berbeda-beda sehingga diperlukan lagi penyesuaian agar naskah tersebut dapat diakses secara luas. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis makna dan arti dari tulisan yang terdapat dalam Kitab Pengajaran untuk mendapatkan informasi mengenai isi kitab tersebut melalui kajian semiotika. Wujud data dalam penelitian ini berupa naskah beraksara Arab dan berbahasa Melayu, serta sumber datanya berasal dari naskah kitab pengajaran yang terdapat pada koleksi digital British Library. Metode yang digunakan dalam penelitian ini merupakan metode kualitatif dengan studi kepustakaan. Hasil yang diperoleh dari penelitian ini diketahui bahwa Kitab Pengajaran menjelaskan berbagai perilaku dan tindakan dalam hal kebaikan yang harus diterapkan manusia dalam hidupnya.

Keywords


kitab pengajaran; pierce; semiotics

Full Text:

PDF

References


Anonim. (1794). Kitab Pengajaran. London: British Library. Retrieved from http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=MSS_Malay_B_13&index=12

Beaudry, M. C., & Hicks, D. (2012). The Oxford Handbook of Material Culture Studies. In The Oxford Handbook of Material Culture Studies. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199218714.001.0001

Braginsky, V. (2004). The Heritage of Traditional Malay Literature: A Historical Survey of Genres, Writing and Literary Views. Leiden: KITLV Press. https://doi.org/10.1163/9789004489875

Djamaris, E. (2002). Metode Penelitian Filologi. Jakarta: CV Manasco.

Fathurahman, O. (2009). Thesaurus of Indonesian Islamic Manuscripts (T2IM): An Effort to Develop a Comprehensive Database for Academic Purpose. Studia Islamika, 16(3). https://doi.org/10.15408/sdi.v16i3.479

Fathurahman, O. (2015). Filologi Indonesia. Jakarta: Prenada Media

Firmansyah, S. (2022). Pemikiran Filsafat Semiotika Dalam Pemahaman Charles Sanders Pierce dan Contohnya. Al-Kauniyah: Jurnal Ilmu Alquran dan Tafsir, 3(2), 81-91. https://doi.org/10.15408/sdi.v16i3.479

Firmansyah, A., Malik, M., Indriani, P., & Firdaus, W. (2025). Analisis Unsur Semiotika Pupujian “Gusti Urang Sararea” sebagai Usulan Bahan Ajar di SMP. LOA: Jurnal Ketatabahasaan dan Kesusastraan, 19(2).

Herdiansyah, H. (2012). Metodologi penelitian kualitatif untuk ilmu-ilmu sosial. In Jakarta: Salemba Humanika (3rd ed.). Jakarta: Salemba Humanika.

Howard, J. H. (1966). Malay Manuscripts: A Bibliographical Guide. Kuala Lumpur: University of Malaya Library.

Huberman, M. B. M. dan A. M. (1992). Analisis Data Kualitatif: Buku Sumber tentang Metode-metode Baru. Jakarta: UI Press.

Hudaa, S. (2019). Transliterasi, Serapan, dan Padanan Kata: Upaya Pemutakhiran Istilah dalam Bahasa Indonesia. SeBaSa, 2(1), 1. https://doi.org/10.29408/sbs.v2i1.1346

Ikram, A. (2019). Pengantar Penelitian. Jakarta: Masyarakat Pernaskahan Nusantara (MANASSA).

Kaelan, M. S. (2007). Pendidikan Kewarganegaraan Yogyakarta. Yogayakarta: Paradigma.

Kartika, E. W., & Supena, A. (2024). Analisis Semiotika Charles Sanders Pierce Dalam Novel "Pasung Jiwa" Karya Okky Madasari. Pena Literasi: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 94-100. https://doi.org/10.24853/pl.7.1.94-101

Kriyantono, R. (2010). Teknik Praktis Riset Komunikasi: Disertai Contoh Praktis Riset Media, Public Relations, Advertising, Komunikasi Organisasi, Komunikasi Pemasaran. Jakarta: Kencana.

Littlejohn, S.W. and Foss, K.A. (2009) Theories of Human Communication: Edition 9. 9th edn. Jakarta: Penerbit Salemba Humanika.

Mudjiyanto, B., & Nur, E. (2013). Semiotika Dalam Metode Penelitian Komunikasi Semiotics In Research Method of Communication. Pekommas:Jurnal Penelitian Komunikasi, Informatika dan Media Massa, 16(1), 73-81. https://media.neliti.com/media/publications/222421-semiotics-in-research-method-of-communic-36ff2720.pdf.

Moleong, Lexy, J. (1995). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Nugiantoro, B. (2012). Penilaian Pembelajaran Bahasa. Yogyakarta: Universitas Gajah Mada.

Pradopo, R. D. (2002). Kritik Sastra Indonesia Modern. Yogyakarta: Gama Media.

Ratmanto, T. (2004). Pesan: Tinjauan Bahasa, Semiotika, dan Hermeneutika. MediaTor, 5(1), 29–37. https://doi.org/https://doi.org/10.29313/mediator.v5i1.1095

Rizal, T. M. (2022). Makna Nisyan Dalam Al-Qur'an Kajian Semiotika Charles Sanders Pierce. Revelatia: Jurnal Ilmu Al-Qur'an and Tafsir, 3(1), 1-17. https://doi.org/10.19105/revelatia.v3i1.5783

Rizqi, A., Rosyada, H., & Yudha Wirajaya, A. (2021). Kontekstualitas Nilai-nilai Moral dalam Hikayat Ali Bad Syah. Mlangun: Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan, 17(1), 73–82.

Saleha., & Yuwita, M. R. (2023). Analisis Semiotika Charles Sanders Pierce Pada Simbol Rambu Lalu Lintas Dead End. Mahadaya, 3(1), 65-72. https://doi.org/10.34010/mhd.v3i1.7886/

Sobur, A. (2001). Analisis teks: Suatu Pengantar untuk Analisis Wacana, Analisis Semiotika, dan Analisis Framing. Bandung: Remaja.

Sobur, A. (2017). Semiotika Komunikasi. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.

Soemargono., Ahmad, B., Ainusyamsi, F. Y., & Taufiq, W. (2019). Simbol Kekerasan Politik di Irak Era Kepemimpinan Saddam Hussein Dalam Novel Ukhruj Minha Ya Mal'un Karya Saddam Hussein (Kajian Semiotika Charles Sanders Pierce). Hijai: Journal On Arabic Language and Literature, 2(1), 89-100. https://doi.org/10.15575/hijai.v2i1.6474

Sugiyono. (2016). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif dan R&D. Bandung: PT Alfabet.

Surya Darma, dkk. (2022). Pengantar Teori Semotika. Edited by Muhammad Ali Mursid Alfathoni. Bandung: Media Sains Indonesia.

Taufik, W. (2016). Semiotika: Untuk Kajian Sastra dan Al-Qur'an. Bandung: Yrama Widya.

Wibowo, A. (2021). Semiotika Charles Sanders Pierce. YouTube Agung Wibowo.

Wulandari, S., & Siregar, E. D. (2020). Kajian Semiotika Charles Sanders Pierce: Relasi Trikotomi (Ikon, Indeks dan Simbol) dalam Cerpen Anak Mercusuar Karya Mashdar Zainal. Titian: Jurnal Ilmu Humaniora, 4(1), 29-41.

Winstedt, R. (1991). A History of Classical Malay Literature. Oxford: Oxford University Press.

Wirajaya, Asep Yudha, dkk. (2020). Tekstologi: Mengulik Khazanah Kesusastraan Melayu Klasik (M. T. Handayani, ed.). Surakarta: Oase Pustaka.

Wirajaya, A. Y. (2022). Implementasi Pendidikan Berkarakter Pancasila dalam Desain Kurikulum Muatan Lokal SD di Kabupaten Sragen: Sebuah Upaya Mempersiapkan Generasi Emas. Social, Humanities, and Educational Studies (SHEs): Conference Series, 5(3), 27–40. https://doi.org/10.20961/SHES.V5I3.59308




DOI: https://doi.org/10.26499/rnh.v14i2.6569

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Lihat Statistik Jurnal Ranah View MyStat

 

Ranah: jurnal Kajian Bahasa diterbitkan oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa bekerja sama dengan Perkumpulan Pengelola Jurnal Bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya (PPJB-SIP) is licensed under CC BY-SA 4.0 

 

©2017a

Sekretariat Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan

Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta Timur

Pos-el: jurnalranahbahasa@gmail.com

Telepon: (021) 4706287