Menjelajahi Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia: Studi Korpus Bahasa Lisan dan Tulis Siswa Sekolah Dasar

Suhud Aryana, Woro Wuryani, Samsiarni Samsiarni, Havid Hardi

Abstract


This research aims to analyze the acquisition of Indonesian vocabulary by elementary school students, both orally and in writing. This research falls under the category of a case study, with the research population consisting of students from SDN II Nyomplong, West Bandung Regency. The sample includes one student each from grades 1, 2, 3, 4, 5, and 6. The research data were collected through video recordings using the observation and note-taking method and processed with the Nusantara Corpus application. The results of the study indicate that students from grades one to six demonstrate varying developments in their basic language abilities, with increasing complexity and accuracy across grade levels. In the lower grades, students tend to use limited vocabulary, exhibit high repetition of words, and make errors in pronunciation or word choice. As age and grade levels increase, students show improvements in vocabulary variation, more accurate pronunciation, and the ability to construct more complex and formal sentences. Written vocabulary mastery also improves gradually, although guidance is still needed in sentence structure and spelling at the early stages. These findings suggest a relationship between age, grade level, and language development influenced by experience and language exposure. This study highlights the importance of developing instructional materials tailored to students' language proficiency levels to better support their comprehension development in the future.

Abstrak
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pemerolehan kosakata bahasa Indonesia siswa sekolah dasar secara lisan dan tertulis. Jenis penelitian ini termasuk dalam studi kasus yang mana populasi penelitian siswa SDN II Nyomplong Kabupaten Bandung Barat dan sampel yang diambil masing-masing satu siswa di kelas 1, 2, 3, 4, 5, dan 6. Metode penelitian ini data diperoleh melalui rekaman video dengan metode simak-catat, serta diolah menggunakan aplikasi Korpus Nusantara. Hasil penelitian menunjukkan bahwa siswa kelas satu hingga enam menunjukkan perkembangan kosakata yang bervariasi dengan peningkatan kompleksitas dan ketepatan dari setiap tingkatan kelas. Pada kelas- kelas awal, siswa masih cenderung menggunakan kosakata terbatas dengan pengulangan kata yang tinggi dan kesalahan dalam pengucapan atau pilihan kata. Seiring meningkatkannya usia dan tingkat kelas, siswa memperlihatkan perbaikan dalam variasi kosakata, pengucapan yang lebih tepat, serta kemampuan menyusun kalimat yang lebih kompleks dan formal. Penguasaan kosakata tertulis pada siswa juga meningkat secara bertahap, meskipun masih membutuh-kan bimbingan dalam struktur kalimat dan ejaan pada tingkat awal. Temuan ini mengindikasikan adanya hubungan antara usia, tingkat kelas, dan perkembangan kosakata yang dipengaruhi oleh pengalaman serta paparan bahasa. Studi ini menyoroti pentingnya pengembangan materi pembela-jaran yang disesuaikan dengan tingkat kemampuan bahasa siswa untuk mendukung perkembangan kosakata yang lebih baik di masa depan.

Keywords


bahasa Indonesia; lisan dan tulisan; korpus nusantara

Full Text:

PDF

References


Almos, R., Pramono, P., Seswita, S., Asma, R. A., & Putri, N. O. (2023). Linguistik Korpus: Sarana dan Media Pembelajaran pada Mata Kuliah Leksikologi dan

https://doi.org/10.31849/lectura.v14i1.11705

Leksikografi di Perguruan Tinggi. Lectura : Jurnal Pendidikan, 14(1), 45-59. https://doi.org/10.31849/lectura.v14i1.11705.

Arifin, I., Asdar, A., & Rahmania, R. (2023). Hubungan Penguasaan Kosakata dan Minat Membaca dengan Keterampilan Menulis Puisi Pada Peserta Didik Kelas V Sekolah Dasar di Kabupaten Pinrang. Bosowa Journal of Education, 4(1), 37-43. https://doi.org/10.35965/bje.v4i1.3876.

Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2002). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction. Guilford Press.

Biber, D., Conrad, S., & Reppen, R. (1998). Corpus linguistics: Investigating language structure and use. Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9780511804489

Biemiller, A., & Boote, C. (2006). "An effective method for building meaning vocabulary in primary grades." Journal of Educational Psychology, 98(1), 44-62.

https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.44

Cameron, L. (2001). Teaching languages to young learners. Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9780511733109

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). SAGE Publications.

Dhika, V. T., & Ermanto. (2023). Comparison of Abbreviations in the Blog Websites of Akmil and Lemdiklat Polri: Corpus Linguistic Method (Issue Icla). Atlantis Press SARL. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-124-1_12.

Eliana, N. (2020). Analisis Kemampuan Menulis Kosakata Bahasa Indonesia Siswa Kelas Iii Sekolah Dasar. Jurnal Pendidikan Dasar, 11(1), 45-55. https://doi.org/10.21009/jpd.v11i1.15295.

Ermanto, JR, D.T.V., Ardi, H., J. N. (2024). The Use of Confixes Per-/-an and PeN-/-an in the Novel Laskar Pelangi: A Corpus Linguistic Analysis. International Journal of Society, Culture and Language, 12(1), 239-255. https://doi.org/10.22034/ijscl.2023.2011740.3175.

Ermanto, JR, V. T. D., Ardi, H., Juita, N., & Jamaluddin, N. (2024). Comparison of the Speech Texts of Indonesian President Joko Widodo and President Susilo Bambang Yudhoyono: Study Using a Corpus Linguistic Approach. Journal of Law and Sustainable Development, 12(2), e2974. https://doi.org/10.55908/sdgs.v12i2.2974.

Firdaus, W., Nurhuda, D. A., Herlina, Y., & Kosasih, D. (2024). Dominance of Arabic in Acehnese. KnE Social Sciences, 734-744.

Hart, B., & Risley, T. R. (1995). Meaningful differences in the everyday experience of young American children. Paul H. Brookes Publishing.

Hakiu, A., & A. Buhungo, R. (2020). Analisis Hubungan Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia dengan Kemampuan Menulis Karangan Narasi pada Siswa Sekolah Dasar. Educator (Directory of Elementary Education Journal), 1(1), 1-23. https://doi.org/10.58176/edu.v1i1.32.

Huri, D. (2014). Penguasaan Kosakata Kedwibahasaan antara Bahasa Sunda dan Bahasa Indonesia pada Anak-Anak (sebuah analisis deskriptif-komparatif). Jurnal Pendidikan Unsika, 2(1), 59-77. https://journal.unsika.ac.id/index.php/judika/article/view/122.

Isnaningsih, A. (2018). Pengaruh Metode Pembelajaran Bahasa Melalui Bernyanyi the Effect of Language Teaching Method Throught Singing and. Juenal Piaud, 7(5), 714-724.

https://journal.student.uny.ac.id/index.php/pgpaud/article/view/2862/2460.

JR, V. T. D. (2023). Analisis Tindak Tutur Ekspresif dalam Novel Janji Karya Tere Liye: Analisis Berbasis Korpus. Educaniora: Journal of Education and Humanities, 1(2), 137-145.

https://doi.org/10.59687/educaniora.v1i2.46

JR, V. T. D., & Ermanto, E. (2023). Afiksasi Reduplikasi dalam Novel Hikayat Dodon Tea dan Umar Galie: Metode Linguistik Korpus. Educaniora: Journal of Education and Humanities, 1(2), 105-113.

https://doi.org/10.59687/educaniora.v1i2.38

JR, V. T. D., & Rizal, T. T. F. (2023). Various Word Shorts in the Podcast of Political Figures Sandiaga Uno: Corpus-Based Analysis. Educaniora: Journal of Education and Humanities, 1(2), 167-177.

https://doi.org/10.59687/educaniora.v1i2.50

Kroll, J. F., & de Groot, A. M. B. (1997). "Lexical and conceptual memory in the bilingual: Mapping form to meaning in two languages." In A. M. B. de Groot & J.

F. Kroll (Eds.), Tutorials in bilingualism: Psycholinguistic perspectives (pp. 169-199). Lawrence Erlbaum Associates.

Kurniati, N. (2019). Pengaruh Penguasaan Kosa Kata dan Tata Bahasa terhadap Kemampuan Menulis Teks Eksposisi. Diskursus: Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia, 1(02), 195.

https://doi.org/10.30998/diskursus.v1i02.5295

Kurniawati, W. (2020). Aspek Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia oleh Siswa Sekolah Dasar di Kota Medan. Ranah: Jurnal Kajian Bahasa, 9, 386-399.

https://doi.org/10.26499/rnh.v9i2.2977

Listyaningsih, E., Murtono, M., & Noor Ahsin, M. (2021). Korelasi Penguasaan Kosakata Terhadap Kemampuan Menulis Puisi Kelas V Sekolah Dasar Di Desa Tempur. Journal of Education and Culture, 1(2), 26-33. https://doi.org/10.58707/jec.v1i2.74

Markus, N., Kusmiyati, K., & Sucipto, S. (2018). Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia Anak Usia 4-5 Tahun. Fonema, 4(2), 102-115.

https://doi.org/10.25139/fonema.v4i2.762

McEnery, T., & Hardie, A. (2012). Corpus linguistics: Method, theory and practice.

https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199276349.013.0024

Cambridge University Press.

Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9781139524759

Paida, A. (2021). Inteferensi Bahasa Manggarai terhadap Peggunaan Bahasa Indonesia dalam Berkomunikasi Siswa SMA Saribuana Makassar. Jurnal Studi Guru Dan Pembelajaran, 4(3), 575-581.

https://doi.org/10.30605/jsgp.4.3.2021.1383

Permatasari, A. (2015). Menyelamatkan Bahasa Daerah Melalui Pembelajaran yang Komunikatif. Membangun Kualitas Bangsa dengan Budaya Literasi, 146-157.

Perfetti, C. A., & Hart, L. (2001). "The lexical quality hypothesis." In P. Mosenthal, M.

https://doi.org/10.1075/swll.11.14per

L. Kamil, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 83-104). Lawrence Erlbaum Associates.

Rachmah, A. (2023). Kesulitan Penguasaan Kosakata Bahasa Inggrispada Siswa Sekolah Dasar. Karimah Tauhid, 1(2), 288-294.

https://doi.org/10.30997/karimahtauhid.v2i2.7800

Rachman, A., Henanggil, M. D. F., Hanifah, Y. S., & Diantri, S. P. (2024). Penggunaan Prefiks Di- Dan Ter- Oleh Pemelajar Bipa: Kajian Berbasis Linguistik Korpus. Prosiding Seminar Nasional Sosial Dan Humaniora, 1(November 2023), 122-127.

https://doi.org/10.29303/sh.v1i1.950

Rahman, A. (2016). Pengaruh Bahasa Daerah Terhadap Hasil Belajar Bahasa Indonesia Peserta Didik Kelas 1 Sd Inpres Maki Kecamatan Lamba-Leda Kabupaten Manggarai. AULADUNA: Jurnal Pendidikan Dasar Islam, 3(2), 71-79. https://doi.org/10.24252/auladuna.v3i2a3.2016.

Rahmawati, D., D. (2016). Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia pada Anak Usia Prasekolah. 1-23.

Riswiarti, L. (2020). Peningkatan Penguasaan Kosakata Siswa Kelas 1 dengan Media Kartu Kata Bergambar pada Pembelajaran Bahasa Indonesia di SD Negeri

https://doi.org/10.36654/educatif.v3i2.44

Kebonagung 03 Tahun Pelajaran 2020/2021. Educatif Journal of Education Research, 3(2), 15-30.

https://doi.org/10.36654/educatif.v3i2.44

Sari, M. U. K., Kasiyun, S., Ghufron, S., & Sunanto, S. (2021). Upaya Meningkatkan Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia dengan Menggunakan Permainan Anagram di Sekolah Dasar. Jurnal Basicedu, 5(5), 3614-3624. https://doi.org/10.31004/basicedu.v5i5.1425.

https://doi.org/10.31004/basicedu.v5i5.1425

Sidiq, C. M., & Muhammad, H. (2024). Teknik, Metode, dan Ideologi Penerjemahan Istilah Kuliner Nusantara ke Dalam Bahasa Arab. Aksara, 36(1), 51-67.

Stanovich, K. E. (1986). "Matthew effects in reading: Some consequences of individual differences in the acquisition of literacy." Reading Research Quarterly, 21(4), 360-407.

https://doi.org/10.1598/RRQ.21.4.1

Syaprizal, P. M. (2021). Proses Pemeroleh Bahasa Pada Anak. Jurnal Al Hikmah, 10(4), 75-86.

https://doi.org/10.24114/kjb.v10i4.30772

Wariyati, I. A. B. (2018). Analisis Korpus Bahasa Inggris Sebagai Masukan Bagi Korpus Bahasa Indonesia. Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra, 2(2), 178-184.

https://doi.org/10.32696/ojs.v2i2.34

Winarti, S. (2023). Penguasaan Kosakata Bahasa Indonesia Siswa SD Ditinjau dari Aspek Kelas Kata: Studi Kasus pada Tiga Sekolah Dasar di Kota Ternate, Provinsi Maluku Utara. Tematik: Jurnal Penelitian Pendidikan Dasar, 2(1), 6-16. https://doi.org/10.57251/tem.v2i1.890

Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.).

SAGE Publications.

Zulkhi, M. D., & Wardani, R. (2018). Pemerolehan Bahasa Anak Di Sekolah Dasar. Universitas Jambi, 1-8. https://repository.unja.ac.id/6455/1/5. A1D118085 Riska Wardani.pdf.

Zulkifli, O. (2013). Belajar Bahasa Secara Holistik: Apakah Pandangan Murid? Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 13(2), 102-117.

https://doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v13i2.284




DOI: https://doi.org/10.26499/rnh.v14i1.8202

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Lihat Statistik Jurnal Ranah View MyStat

 

Ranah: jurnal Kajian Bahasa diterbitkan oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa bekerja sama dengan Perkumpulan Pengelola Jurnal Bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya (PPJB-SIP) is licensed under CC BY-SA 4.0 

 

©2017a

Sekretariat Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan

Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta Timur

Pos-el: jurnalranahbahasa@gmail.com

Telepon: (021) 4706287